Sahnede seksene merdiven dayamış bir delikanlı… Evvelki akşam İş Sanat’ta konser veren Salvatore Adamo hepimizi coşturdu. Konserden ayrılırken yüzümüzde gülümseme, lisanımızda ise “Karlar Düşer” müziği vardı. İki saate yakın sahnede müzik söyleyen Adamo, “Her Yerde Kar Var”, “İsmini Haykıyorum”, “Sevme Sen Beni” müziklerini seslendirdi.
Orkestranın başarısı ve Adamo’nun coşkusu birleşince ortaya tabir yerindeyse müzik ziyafeti çıktı.
Anılarını da paylaşan sanatçı, “Her Yerde Kar Var müziğini söylediğimde beşerler o kadar bağırıyordu ki müzisyenlerimi sıkıntı duyuyordum. Beşerler çılgına dönmüştü. Yaşanan o sevinç patlamasıyla müzik söylemek benim için zordu. Bunlar hayatınız boyunca aklınızda tutacağınız eşsiz anılar” dedi.
1960’LARDA TÜRKİYE ZİYARETİ
1964 yılında ülkemize gelen Adamo, “Türk halkı ile aramdaki irtibat Fransa’da bile ünlü olmadan evvel 1964 yılında Türkiye’ye gelmiş olmam. Bu durum benim için çok değerli. Natürel ki Türk halkının benim birinci müziklerimi hatırladığını biliyorum. Konserlerimde de o müzikleri söyleyeceğim. Lakin ben dinleyicilerin yaşadığım evrimi de keşfetmelerini istiyorum. 60’lı yıllarda hayal kuran genç bir adamdım. Artık bulutlarımdan indim ve dünyada neler olduğunu biliyorum. Alışılmış ki müziklerim yaşananlardan etkileniyor. Lakin ben onları politik olarak ele almıyorum” tabirlerini kullandı.
ŞARKI ORTALARINDA KONUŞTU!
Deprem felaketinde yaşadığımız acılara da değinen Adamo, Tombe La Neige, Car Je Veux, La Noche üzere sevilen müziklerinin yanı sıra, Elton John, Neil Young’un yapıtlarını de seslendirdi.
60 yıldır sahnelerde kelamları Türkçe’ye çevrilen “Her Yerde Kar Var”, “Karlar Düşer”, “İsmini Haykırıyorum”, “Sevme Sen Beni” üzere lisanlardan düşmeyen müzikleriyle hafızalara kazınan Adamo, birinci muvaffakiyetini 17 yaşındayken “Si j’osais” isimli müziğiyle elde etmiş. Olympia’da sahne aldıktan sonra dünya çapında tanınmaya başlayanz sanatçı; müzik hayatı boyunca müzikleri sayısız lisana çevrildi.
(Salvatore Adamo ve Orhun Atmış)
‘BİR KONSER İKİ SAATLİĞİNE HAYATTAN KOPUŞ’
Salvatore Adamo Türk müzikseverlerin aşina olduğu bir isim. Fransızca müzikleriyle dünya çapında 100 milyonu aşkın albüm satışı elde eden sanatkarın müzikleri 1960’lı yıllarda Fecri Ebcioğlu tarafından Türkçeye uyarlanarak günümüze kadar ulaşmayı başardı. “Her Yerde Kar Var”, “Karlar Düşer” üzere müzikleri duymayan, kulağına çalınmayan herhalde yoktur. Adamo, evvelki akşam İstanbul’da İş Sanat’ta izleyiciyle buluştu. Sevilen müziklerini söyledi.
‘FUTBOLCU OLMAK İSTEDİM’
Konserden bir gün evvel ise Shangri-La Bosphorus İstanbul’da basın mensuplarıyla bir ortaya geldi. Mülteci sıkıntısıyla ve savaşlarla kaygısı olduğunu vurgulayan sanatçı, dileğinin biraz daha “insanlık” olduğunu belirtti. Sanatkara Türkçeye uyarlanan müzikleri da sorulurken müziklerin anlamlarındaki değişiklikleri farklı bulduğunu anlattı. Adamo, müzisyen olmadan evvel futbolcu olma hayali kurduğunu, hatta aklından hiç müzikçi olmak geçmediğini lisana getirdi. “Ne vakit bir şey hayal etsem gerçekleşmedi” diyen Adamo, “Yine de hayat bana düzgün davrandı” diyerek bulunduğu noktadan şad olduğunu belirtti. 79 yaşındaki sanatçı, bu enerjiyi ve tutkuyu nasıl sürdürdüğü sorusuna konser verdiğinde iki saatliğine hayattan koptuğunu söyleyerek cevap verdi. Konserlerini tüm dünyada sürdürecek olan Adamo, yeni kitabının da muştusunu verdi.