Yaşanan olaylardan sonra Ceylin kendini işine verirken Ilgaz da çıktığı müsaadenin dönüşünde kendisini bir düğün sırasında ortadan kaybolan gelinin cesedinin denizde bulunmasıyla açılan davada bulur. Ceylin verdiği kelamı meblağ ve Merdan’ı mahpustan çıkartarak cezasının mesken hapsine çevrilmesini sağlar. Ayrıldıklarından beri birinci kere meskenine giren Ilgaz, konutta Ceylin’in eşyalarını görünce umutlansa da Ceylin’in bıraktığı alyans ve kolyeyi görünce kalbi bir defa daha acır.
Yekta ve Ömer’in DNA testinin sonucu çıkmış ve Ömer’in Yekta’nın oğlu olduğu kanıtlanmıştır. Başka taraftan müvekkili Haluk’u kurtarmanın bir yolunu arayan Yekta, Ömer’in gazeteciyi öldürenin aslında kendisi olduğunu itiraf etmesiyle büyük şaşkınlık yaşar. Aylin ailesinin haberi olmadan Çetin’e verdiği paraları yerine koymanın kaygısındayken Çetin ise yeni avını kandırmanın peşindedir. Boşanma davalarının olduğu gün Ceylin’in davaya geç kalması sonucu dava ertelenir. Derya son günlerde yaşadığı çok duygusallaşma ve mide bulantıları üzerine Ceylin’i arar. Ceylin’in gebe olabileceğini söylemesi üzerine çok korktuğunu lisana getiren Derya’nın yanına Ceylin gebelik testiyle sarfiyat. Yaptıkları test sonucu müspet çıkan Derya karmaşık hisler içindedir.
Ilgaz’la yaşadıkları meskene eşyalarını toplamaya giden Ceylin ve Ilgaz ortasında geçen duygusal konuşma izleyenleri derinden etkilerken kısmın finalinde denizde meyyit bulunan gelinin düğün kaydını izleyen Ilgaz’ın yanına giden Ceylin, imgede Çetin’in de olduğunu fark eder. O esnada Ceylin’in telefonuna gelen arama ise olayların karışacağının sinyalini verir.
Yargı’nın 50’nci kısmı; AB’de 7.49 izleme oranı, 19.29 izlenme hissesi, 20+ABC1’de 7.62 izlenme oranı, 17.07 izlenme hissesi, TOTAL’de ise 6.19 izlenme oranı, 14.33 izlenme hissesi elde etti.
Sevilen dizinin başrollerinde Kaan Urgancıoğlu ve Pınar Deniz yer alırken; takımda Hüseyin Avni Danyal, Uğur Polat, Cezmi Baskın, Mehmet Yılmaz Ak, Kenan Bal, Zeyno Eracar, Uğur Aslan, Arda Anarat, Şükran Ovalı, Muttalip Müjdeci, Merih Ermakastar, Buyruk Özden, Elif Melda Yılmaz, Pınar Çağlar Gençtürk, Nilgün Türksever, Onur Özaydın, Beren Işık Karadiş, Zeynep Atılgan ve Merve Ateş üzere usta ve genç isimler bir ortaya geliyor.
Sema Ergenekon’un usta kaleminin Ali Alım rejisiyle buluştuğu Yargı dizisi, yeni kısmıyla her pazar akşamı saat 20.00’de Kanal D’de.